Skip to main content

Aspectos destacados y temas de septiembre de 2024

September 26, 2024

Aspectos destacados y temas de inter茅s

 

Mensaje del Director Ejecutivo

At the White House to celebrate the ADA AnniversaryAt the White House to celebrate the ADA anniversary! Back row: Rep. Tony Coelho and Talley Wells Front row: Bryan Dooley, Jon D'Angelo, and Kay McMillan

La Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en ingl茅s) es algo para celebrar todos los a帽os. Y este a帽o, tres de nuestros concejales y yo tuvimos el honor de celebrarlo en la Casa Blanca con uno de sus principales arquitectos, el representante Tony Coelho.

La ADA dice en sus p谩rrafos iniciales que es un mandato nacional garantizar "la igualdad de oportunidades, la plena participaci贸n, la vida independiente y la autosuficiencia econ贸mica" para las personas con discapacidades. Su aprobaci贸n fue un hito cr铆tico para los defensores de las personas con discapacidades que pasaron a帽os abogando ante los l铆deres legislativos de todo el pa铆s.

El presidente Georgia H.W. Bush promulg贸 la ley ADA en 1990 en la Casa Blanca. La firma demostr贸 que el Congreso y el Presidente de los Estados Unidos pod铆an hacer un cambio significativo, duradero y s铆smico a favor de los derechos civiles de las personas con discapacidad.

Uno de los principales art铆fices y pastores de la ADA fue el representante Coelho, quien padece epilepsia. Debido a su epilepsia, perdi贸 su licencia de conducir, no pudo obtener seguro y tuvo problemas para encontrar empleo.

Se convirti贸 en congresista en 1979 y l铆der de la mayor铆a de la C谩mara en 1987. Defendi贸 la aprobaci贸n de la ADA. Testific贸 a favor de ella en 1988 diciendo:

Estoy aqu铆 hoy, sirviendo en la capacidad que sirvo, porque algunas personas creyeron. No porque mi gobierno me protegiera, no porque mi gobierno protegiera mis derechos civiles b谩sicos.

Por lo tanto, soy un gran defensor de este proyecto de ley porque quiero asegurarme de que otros j贸venes, mientras buscan esperanza, porque creen que el sistema deber铆a funcionar para ellos, tengan esa esperanza, tengan esa oportunidad. . .

De eso se trata este proyecto de ley. Treinta y seis millones de estadounidenses decidiendo que es hora [por nosotros] . . . para marcar la diferencia. Decir que tambi茅n queremos nuestros derechos civiles b谩sicos. Nos lo merecemos. Y danos la oportunidad de hacer lo que podemos hacer. No sigas dici茅ndonos lo que no podemos hacer.

El representante Coelho estuvo en la Casa Blanca el 9 de septiembre de 2024 para celebrar la ADA. El presidente del NCCDD, Bryan Dooley, el vicepresidente, Jon D'Angelo, la concejal Kay McMillan, y yo tuvimos el gran honor de unirnos a 茅l, al presidente Joe Biden y a l铆deres de personas con discapacidades de todo el pa铆s en la celebraci贸n en el lugar donde el presidente Bush lo firm贸 en 1990. El representante Coelho nos recuerda que podemos seguir haciendo un cambio s铆smico para nuestra comunidad 34 a帽os despu茅s de la ADA.

Talley Wells, NCCDD Director Ejecutivo


Actualizaci贸n de Pol铆ticas P煤blicas (a partir del 23 de septiembre de 2024)

Public policy update Spanish

ESTADO

Legislativo

La HB 10, que fue un informe del Comit茅 de Conferencia, fue aprobada el 9 de septiembre por el Senado y aprobada el 11 de septiembre por la C谩mara de Representantes. Este proyecto de ley incluye $277 millones en fondos recurrentes y $100 millones en fondos no recurrentes para abordar el reajuste de Medicaid. (La raz贸n principal de la necesidad de fondos adicionales es que la econom铆a de Carolina del Norte ha mejorado; por lo tanto, la contrapartida federal para Medicaid es menor, por lo que el estado necesita contribuir m谩s).

El DHHS hab铆a estimado que se necesitaban $458 millones para abordar la rebase de Medicaid y esta cantidad estaba en el presupuesto del gobernador. El total de los fondos asignados en este proyecto de ley ($377 millones) fue menor que lo solicitado por el Departamento. Hay un fondo de Medicaid al que se puede acceder si es necesario, pero necesita aprobaci贸n legislativa.

El DHHS tambi茅n hab铆a solicitado dinero adicional para apoyar la transformaci贸n de Medicaid. Esto no se abord贸 en la legislaci贸n. Existe la preocupaci贸n de que esto pueda resultar en reducciones en algunas 谩reas, como el programa Oportunidades Saludables.

La legislaci贸n tambi茅n incluy贸 un aumento de los fondos para las Becas de Oportunidad (vales para escuelas privadas). Estas asignaciones aumentar谩n cada a帽o durante los pr贸ximos a帽os y eventualmente alcanzar谩n los 800 millones de d贸lares. La justificaci贸n para financiarlos fue que hay una lista de espera para los vales.

El proyecto de ley fue enviado al Gobernador para su firma. El Gobernador vet贸 el proyecto de ley debido a la objeci贸n a la financiaci贸n de los vales. Est谩 previsto que la legislatura vuelva a reunirse el 9 de octubre y el veto ser谩 anulado.

A pesar de la enorme lista de espera, lo que faltaba en este proyecto de ley eran fondos para los cupos de Exenci贸n de Innovaciones y aumentos salariales para Profesionales de Apoyo Directo (DSP). Nuestras voces son necesarias a medida que avanzamos hacia la larga sesi贸n de enero.

Plan Estrat茅gico de DMHDDSUS

La Divisi贸n recibi贸 una buena cantidad de comentarios sobre el Plan Estrat茅gico, que se revis贸 e incorpor贸 a la versi贸n final que se public贸 el 23 de septiembre.

"El Plan Estrat茅gico del DMH/DD/SUS para 2024-2029 describe nuestra misi贸n de construir sistemas, servicios y apoyos que mejoren el bienestar de todos los habitantes de Carolina del Norte afectados por desaf铆os de Salud Mental (MH) y Uso de Sustancias (SU), Discapacidades Intelectuales/del Desarrollo (I/DD) y Lesiones Cerebrales Traum谩ticas (TBI). Refleja nuestra visi贸n de comunidades sin estigma donde todos reciben apoyo para vivir vidas m谩s saludables y felices. Detalla lo que estamos haciendo para hacer de esta visi贸n una realidad para todos los habitantes de Carolina del Norte. Es el plan para nuestra transformaci贸n continua".

Para obtener m谩s informaci贸n sobre el Plan Estrat茅gico del DMH/DD/SUS para 2024-2029, puede asistir a una pr贸xima reuni贸n p煤blica el 9 de octubre de 2024 a las 6:00 p.m.  Reg铆strese aqu铆 para Nuestra Visi贸n para el Futuro: Trabajando Juntos para Transformar el Sistema P煤blico MH / SU / IDD / TBI.  

Subvenciones para abordar el reclutamiento y la retenci贸n de DSP

Las subvenciones de reclutamiento y retenci贸n de proveedores de DSP est谩n disponibles para los proveedores de la comunidad. La Divisi贸n de Beneficios de Salud ofrece a los proveedores la oportunidad de solicitar subvenciones para mejorar el reclutamiento y la retenci贸n de DSP. Hubo un seminario web a principios de este mes y se ofrecen varias horas de oficina para responder preguntas sobre las subvenciones. Las propuestas se aceptar谩n hasta el 8 de noviembre.

Gesti贸n de la atenci贸n personalizada

DHB ha desarrollado un kit de herramientas de Gesti贸n de Atenci贸n Personalizada (TCM, por sus siglas en ingl茅s) para abordar preguntas y proporcionar informaci贸n sobre los servicios de TCM. El kit de herramientas se puede encontrar en https://medicaid.ncdhhs.gov/tailored-care-management/toolkit.   


FEDERAL

Despu茅s de regresar a Washington despu茅s de un descanso prolongado en agosto, los miembros del Congreso trabajaron durante el fin de semana para redactar una resoluci贸n continua bipartidista (CR) que extender铆a los fondos para el gobierno federal hasta el 20 de diciembre e incluir铆a los ajustes m铆nimos necesarios en el gasto para ciertos programas para garantizar que reciban los fondos adecuados para operar durante la duraci贸n de la CR. La CR tambi茅n incluye fondos para que el Servicio Secreto brinde seguridad adicional a los candidatos presidenciales y vicepresidenciales hasta la toma de posesi贸n en enero. En particular, la CR no incluye la controvertida "Ley SAVE", que obliga a los estados a adoptar requisitos de identificaci贸n restrictivos para las personas que se registran para votar y que ha sido un importante punto de fricci贸n en las negociaciones.

El presidente de la C谩mara de Representantes, Mike Johnson (R-LA), present贸 la medida en la C谩mara de Representantes de EE. UU. el 22 de septiembre despu茅s de pasar el fin de semana discutiendo el acuerdo bipartidista con el l铆der de la mayor铆a del Senado, Chuck Schumer (D-NY). Una votaci贸n fallida en la C谩mara de Representantes la semana pasada sobre la CR propuesta por el presidente Johnson, que inclu铆a la controvertida "Ley SAVE", estimul贸 las negociaciones entre el presidente Johnson y el l铆der Schumer, con ambos ansiosos por aprobar una CR antes del 30 de septiembre para evitar un cierre parcial del gobierno.

Se espera que el presidente Johnson someta la CR a votaci贸n en la C谩mara de Representantes el 25 de septiembre, con una probable votaci贸n en el Senado poco despu茅s.

Si bien se espera que el Congreso evite un cierre, los defensores deben continuar comunic谩ndose con sus miembros del Congreso no solo para finalizar un CR, sino tambi茅n para promulgar un proyecto de ley de gastos del a帽o fiscal final (FY) 2025 que apoye a las personas con I/DD.

 Penalizaci贸n por matrimonio para los beneficiarios de SSI

En enero de 2024 se introdujo la eliminaci贸n de la penalizaci贸n del matrimonio en la Ley SSI (Ley EMPSA).  Este tipo de proyecto de ley se ha presentado antes, pero a煤n no se ha aprobado. Es posible que obtengamos ayuda con la concientizaci贸n y la defensa a trav茅s de una pel铆cula que se estrenar谩.

"Patrice: The Movie" tuvo su estreno mundial el fin de semana pasado en el Festival Internacional de Cine de Toronto y se estrenar谩 en Hulu el 30 de septiembre.

Esta es otra 谩rea en la que se necesita educaci贸n y promoci贸n continuas.


隆脷nete al NCCDD para celebrar el Mes de la Herencia Hispana!

Hispanic Heritage Month SPANISH REVEl Consejo de Discapacidades del Desarrollo de Carolina del Norte (NCCDD) est谩 emocionado de celebrar el Mes Nacional de la Herencia Hispana, que se lleva a cabo del 15 de septiembre al 15 de octubre. 

Desde los ritmos vibrantes de la salsa, merengue, cumbia y bachata hasta las melod铆as conmovedoras de los boleros y rancheras mexicanas, la m煤sica de Am茅rica Latina nos conecta con nuestras ra铆ces. Y no olvidemos los sabores que re煤nen a las familias: ya sean los ricos y sabrosos tamales, los tacos al pastor picantes o el abundante arroz con pollo, la comida juega un papel central en la celebraci贸n de la herencia hispana.  

Este mes, el NCCDD est谩 destacando historias de latinos con discapacidades intelectuales y del desarrollo (IDD) al reconocer sus contribuciones y experiencias 煤nicas en Carolina del Norte. Las historias celebran la historia que entrelaza la fuerza y la resiliencia de la comunidad hispana y la belleza del idioma espa帽ol. 

驴Quieres saber m谩s o involucrarte? Comun铆cate directamente con la Defensora de Discapacidades Hispanas del NCCDD, Irlanda Ruiz, en This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o al 984-920-8215. 


Solicite una nueva RFA: Colegios y Universidades Hist贸ricamente Negros (HBCU) Planificaci贸n de la Educaci贸n Postsecundaria Inclusiva (IPSE)

El Consejo de Carolina del Norte sobre Discapacidades de Desarrollo (NCCDD, por sus siglas en ingl茅s) ha emitido una Solicitud de Fondos Disponibles (RFA, por sus siglas en ingl茅s) para una nueva iniciativa: Planificaci贸n de la Educaci贸n Postsecundaria Inclusiva (IPSE, por sus siglas en ingl茅s) de los Colegios y Universidades Hist贸ricamente Negros (HBCU).  

Alcance

El NCCDD tiene la intenci贸n de financiar una iniciativa de tres a帽os y seis meses para establecer un programa de Educaci贸n Postsecundaria Inclusiva (IPSE) en Carolina del Norte en uno de los 11 Colegios y Universidades Hist贸ricamente Negros (HBCU) del estado. El plan para esta iniciativa es financiar un per铆odo de planificaci贸n y desarrollo para poner a prueba un IPSE desde abril de 2025 hasta julio o diciembre de 2026, y luego poner a prueba un IPSE en una HBCU a partir de agosto de 2026 o enero de 2027.  Es posible que se necesiten fondos adicionales fuera de esta subvenci贸n para financiar el piloto, como se explica en esta RFA. 

Financiaci贸n

La financiaci贸n de esta iniciativa es la siguiente:

  • A帽o 1: Hasta $60,000 por el primer per铆odo del contrato por seis meses de planificaci贸n y desarrollo, con un m铆nimo requerido del 25% de fondos de contrapartida no federales ($20,000). El proyecto inicial de 6 meses comienza el 1 de abril de 2025 y finaliza el 30 de septiembre de 2025. Todos los per铆odos de contrato adicionales (a帽os 2 a 4) ser谩n de un a帽o calendario completo.  
  • A帽o 2: Los planes de financiamiento para el segundo per铆odo del contrato ser谩n de hasta $120,000 con un 25% de fondos de contrapartida no federales ($40,000), a partir del 1 de octubre de 2025 y hasta el 30 de septiembre de 2026. Este a帽o tambi茅n se destinar谩 a la financiaci贸n, planificaci贸n y desarrollo del programa. 
  • A帽os 3 y 4: Los planes de financiamiento para los a帽os 3 y 4 ser谩n de hasta $200,000 respectivamente para el inicio de un programa piloto.  

Lea la RFA oficial para conocer todos los detalles y requisitos.  

Cu谩ndo y c贸mo presentar la solicitud

Las solicitudes se aceptan utilizando DD Suite: https://ddsuite.org/?nofa_id=2179

Todas las solicitudes deben recibirse antes de las 5:00 pm EDT del 1 de noviembre de 2024.

El NCCDD pone a disposici贸n fondos para cumplir su misi贸n de acuerdo con la Ley de Asistencia para Discapacidades de Desarrollo y la Carta de Derechos (Ley DD) y el Plan Estatal Quinquenal del Consejo. La principal fuente de financiaci贸n del NCCDD es el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, la Administraci贸n para la Vida Comunitaria, la Administraci贸n de Discapacidades, la Oficina de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo. El NCCDD pone fondos a disposici贸n principalmente a trav茅s de licitaciones competitivas o solicitudes de solicitudes (RFA).


Octubre es el Mes Nacional del Empleo y la Concientizaci贸n sobre las Personas con Discapacidad

Cada octubre, durante el Mes Nacional de Concientizaci贸n sobre el Empleo de las Personas con Discapacidades (NDEAM, por sus siglas en ingl茅s), celebramos el valor y el talento que los trabajadores con discapacidades agregan a los lugares de trabajo y la econom铆a de los Estados Unidos. El prop贸sito de NDEAM es confirmar nuestro compromiso de garantizar que los trabajadores con discapacidades tengan acceso a buenos empleos en las carreras de su elecci贸n. Ese es el esp铆ritu detr谩s del tema oficial de este a帽o de la Oficina de Pol铆tica de Empleo para Personas con Discapacidades del Departamento de Trabajo de EE. UU.: "Acceso a buenos empleos para todos". Puede obtener m谩s informaci贸n sobre NDEAM, incluido el acceso a videos, ideas sobre c贸mo celebrar y mucho m谩s en https://www.dol.gov/agencies/odep/initiatives/ndeam.  

Durante NDEAM, el Consejo de Carolina del Norte sobre Discapacidades de Desarrollo (NCCDD, por sus siglas en ingl茅s) compartir谩 historias de habitantes de Carolina del Norte con discapacidades intelectuales u otras discapacidades de desarrollo (I/DD, por sus siglas en ingl茅s) sobre sus experiencias y 茅xitos para encontrar un empleo significativo. Est茅 atento a su bandeja de entrada de correo electr贸nico todos los mi茅rcoles para ver los anuncios y actualizaciones semanales de NCCDD para leer estas historias.


Compartir: